英文用語：Peeping Tom(偷窺狂)

Peeping Tom 偷窺狂

最常見的傳說是：中世紀英國的柯芬特里市（Coventry）有位戈黛娃夫人（Lady Godiva），她的先生麥西亞伯爵（Earl of Mercia）為富不仁，向市民收取重稅，讓大家苦不堪言。

戈黛娃夫人抗議丈夫的苛政，要求丈夫降稅，丈夫答應，但開出條件要她裸體騎馬，繞行柯芬特里市的街道。戈黛娃夫人同意了，市民為了這位善良的夫人奔相走告，要求大家自律，待在家裡，不要外出也不准偷看。

然而一個名叫湯姆（Tom）的裁縫師忍不住，色心大起的他，竟躲在窗戶旁偷窺，結果就莫名其妙的失明了。偷窺的湯姆（Peeping Tom）一詞就這樣留傳下來，從此成了「偷窺狂」的代名詞。

另有一個來自法文的voyeur，意思一樣，也是「偷窺狂」。